نان محلی (نو نازوک)
یادش بخیر صبح زود که از خواب بلند می شدی بوی نان گرم توی حیاط می پیچید ،بوی هیزم نیمه سوخته ، بانوی گرم،(باقله،او خنوکو،تخم مرغ)،پیاز،سبزی اینها ناشتاییی بود. ابزار و وسایل پخت نان محلی 1- تُو...
ادامه مطلبدر این صفحه میتوانید تمام مطالب مرتبط با «شعر محلی دشتیاتی» را مشاهده کنید. آخرین مقالات و منابع در دسترس هستند.
خلاصه مطالبی که در این صفحه می خوانید : نان محلی (نو نازوک) و انواع نان محلی و کلمات محلی و کلمات محلی (دشتیاتی)2 و شعر محلی(دشتیاتی) و دو بیتی به زبان شیرین دشتیاتی با استفاده از لینک های زبر می توانید به مطالب مورد نظر خود در سایت حسین زایری (hoosein zayeri village) دسترسی پیدا کنیدانواع نان محلی
نون تیری یا سه تایی(tiri) : سه نان را همزمان با هم بوسیله یک نی برمی دارند یعنی نانها را به روی نی می اندارند و روی توه پهن می کنند و آنها را مرتب برمی گردانند تا یکی پخته شود و سپس تک به تک آنها را م...
ادامه مطلبکلمات محلی
چیره(chire) :گریه بلند و گوش خراش کُنا(kona): آغوش لیت(lit): برهنه گیریخ(girikh): گریه چاخته(chahkteh): طاقچه اُو گویل(o gevil): منجلاب بُز الوسی(boze elosi): بزی که روی کمرش سفید است. اَمبُرده( am...
ادامه مطلبکلمات محلی (دشتیاتی)2
کاج:- چشم چپ قلپيدن:يعنی له شدن تماته:گوجه سال ما دراز:يعنی تمام سال گرفتارم ديرادير:دورادور دير از گوش شما:دور از جان شما طياره:هواپيما که این کلمه عربی می باشد. پته:پاسور -ورق بازی بل تش:خاکستر ليک:فرياد - همراه با گريه يکلی:کج ، ناصاف نهيم و برق : رعد و برق ...
ادامه مطلبشعر محلی(دشتیاتی)
خرنگی تو دل مو هی میگرختمث افتو که میشیت بی میگرختمث افتو که بی میشیت پسیندادلم تو سینه هی آسی میگرخت***دلم از عشک تو دلبر نوامیتتو رفتی او چیشم واور نوامیتچکه جات تو دل مو خالیاینکه با غیر تو هرگس پر نوامیت ali.Tavafi azad ...
ادامه مطلبدو بیتی به زبان شیرین دشتیاتی
صبِ گَه بو خووشِ بوانونی هم نیصِدِی پاجینگِلِک نودونی هم نیتو خَسّا بَسِّه سَن کَهرِه اُهیداخدا جَهلِن* ، تُپِ بارونی هم نی ali.Tavafi azad...
ادامه مطلب